SCIFAIKUEST
AUGUST 2025
​
​
​
​
​
​​
​
​
​
​​​​​​​"Chosen" by Kelly Sauvage Moyer​
​
​​

EDITORIAL
Happy Anniversary, Readers!
If you’ve been with us from the beginning, then you know that we’ve been here for over twenty stan’ars now (that’s twenty Earth years for you Terrans), and that we love marking our anniversaries with the best poetry, articles and illustrations we have to offer. So sit back, relax and come along on another Scifaikuest!
Scifaikuest finally has its own ISBN!!! Please inform your local bookstores and library that they are now able to ORDER SCIFAIKUEST!!!You can always find us here, at Hiraeth Books at:https://www.hiraethsffh.com/
If you don’t have a subscription to our PRINT edition, they are available at: https://www.hiraethsffh.com/product-page/scifaikuest
And, if you would like to join the select group of contributors by submitting your poetry, artwork or article, you can find our guidelines at: https://www.hiraethsffh.com/scifaikuest
Pssst! Looking for something NEW to read? You can get t.santitoro’s latest book, The Telempath, and her other recent novel, The Red Foil, an SF mystery. If you’d like something shorter, you can find her novella, Those Who Die, or her novella, Adopted Child. You can still get a copy of her vampire novelette, The Legend of Trey Valentine.
Here’s a huge Scifaikuest WELCOME to our newest contributors: Mark Hendrickson and Kelly Sauvage Moyer
​
star gazing
our anniversary
on Io
-sakyu-
***
SCIFAIKU
flowers of vendora
best visited early spring
before they get hungry
Richard E Schell
***
don’t be alarmed
produce on Tridorn
squirms when eaten
Richard E Schell
***
alien garden
fingers fully in flower
lettuce growing heads
Guy Belleranti
***
burned into
muscle memory
a hidden curriculum
ROM, by John Granville
***
doing PT
after the war
phantom limbic system
PT, by John Granville
***
in the depths of programs
cyber-serpent slithers free
binary codes getting alive
Yuliia Vereta
***
viral venom drips
from the fangs of cyber-snake
data corruption
Yuliia Vereta
***
a concertina keening
in the autumn dusk
proton decay
Joshua St. Claire
***
SENRYU
robot refit
bin full of obsolete parts
rust bucket
Mark Hendrickson
***
promise ring
a circle built to save us
harvesting the sun
Mark Hendrickson
***
space pirate
girl in every sector
star cruiser
Mark Hendrickson
***
finding water
on the new planet
wet dream
Mark Hendrickson
***
new celebrity
on the galactic stage
star power
Mark Hendrickson
***
learning to endure
never-ending winter
ice-planet survey crew
Lauren McBride
***
learning the alien's dance
if only I had
multiple legs
Lauren McBride
***
shaving himself
Bigfoot gets ready
for the office
DJ Tyrer
***
HORRORKU
voicemail
a message from my lover
recently buried
Ngo Binh Anh Khoa
***
out of our minds
lost in thought
nomads on the astral plane
steppes to Enlightenment, by Benjamin Whitney Norris
***
drowned Tuscan sailor
climbing up the anchor chain
blood grooves in his teeth
off Elba, by Benjamin Whitney Norris
***
Mom’s photos of my dissection
the first thing I saw
upon revival
inversion, by Benjamin Whitney Norris
***
the day after
nuclear disarmament:
Venusians de Milo
peacemaker, by Benjamin Whitney Norris
***
harvesting organs
around the clock
time for kidney pie
break room, by Benjamin Whitney Norris
***
moonshimmer
how white my skull
under the flesh
Joshua St. Claire
***
upon landing
we change from
predator to prey
Richard E Schell
***
TANKA
pilgrimage
millions of robots
heading toward
the remnants of
Silicon Valley
Ngo Binh Anh Khoa
***
HAIBUN
DRABBUN
A Love Offering by Debby Feo
Gia had so much trouble with the Liquid Breather that Phio bought her one of her own, even though they were not betrothed. He loved her that much.
Gia went thru so many blue strips every time they went to the well-disguised, rental Dample Zone (Human eyes could not see past the rough “wall”.) that her credit had been used up. The blue strips kept the breathing prongs inside the mouth.
Once in place, the Liquid Breather allowed the wearer to breathe under the water-like substance of the Dample Zone.
a love offering
gift of Liquid Breather
Phio much credit
***
DRABBUN
The Dawn by Randall Andrews
Clawed feet pad softly through the cold forest as the wolf, the master of the dark, of the eternal night that is the world that followed the war, strides with stealth along the trail of his next meal.
Suddenly, the darkness is shattered as the clouds overhead break apart, releasing the light of the sun for the first time in centuries. The wolf howls in terror as his eyes are blinded, his fur afire with unfamiliar warmth. The light penetrates his body and spirit, blunting his teeth and stretching his limbs.
shapeshifter's surprise
new light begetting new life
becoming human
***
ARTICLE
Odd little beauties or why you should give horrorku, fantastiku and scifaiku a try
by Deborah Karl-Brandt
In one of the last issues of Sommergras, the quarterly journal of the German Haiku Society, the question was raised as to why some German-language authors also write and publish in English. I would like to answer that.
Firstly, the exchange with a very broad haiku community is important to me. Secondly, I can fall back on creative forms such as fantastiku, horroku or scifaiku if necessary and, with a bit of luck, see them published. Until today, that will most likely not happen in German Journals.
I do not regard these poetry forms as abstractly created desktop poetry, the supposedly inferior quality of which is still discussed in German haiku circles. On the contrary, they are often based on experiences of everyday life, which can be brought out particularly well in this way. Fantastiku, horroku and scifaiku are interesting variants that offer other creative possibilities beyond those of the familiar haiku.
I would now like to look more closely why I choose to use horroku, scifaiku and fantastiku as for my writings. I would like to give some examples.
1) horroku
grandma tells me
I´m blessed with brown hair
…burning of witches
(Otoroshi Journal. Autumn/winter 2022/2023)
My grandmother absorbed the dangers of exclusion and discrimination during her childhood in the Third Reich. Although she was not Jewish and did not suffer any other persecution, it was deeply ingrained in her that it was best to blend in with the masses in order to avoid being a target and thus ensure her survival.
The chosen poetry form best expresses the horror of suddenly finding your entire existence threatened because of irrelevant distinguishing features.
no salt -
the voices behind the wall
whisper
(Otoroshi Journal. Winter 2021)
This horror poem was written after a friend of mine was diagnosed with schizophrenia. The horror of suddenly being confronted with such a different perception of the world is reflected in this poem.
2) scifaiku
This poem deals with the fear of the unknown and the limits of our own minds.
hibernation...
deep inside the cocoons
little aliens
(Scifaikuest November 2022)
What's better than a few aliens to get the reader to leave their comfort zone?
Another one deals with the possible psychological reasons for a phenomenon known as messietum or hoarding.
cluttered home...
in the centre of the galaxy
a black hole
(Haiku Dialogue 22.12.2021)
3) fantastiku
Created during the pandemic, this particular fantastiku became one of my favorite poems.
laughter
her imaginary friend
tells his best joke
(Cold Moon Journal August 2022)
And another one of my absolute favorites is quite self-explanatory:
old diary
my late aunt tells me
how to be happy
(Haiku Dialogue 08.12.2021)
I think that these examples would lose their impact in the form of the haiku poem. I argue that the chosen poem form should not only fit the content of the work, but also enrich the poem as a whole. I have tried to use these examples to show how incredibly well suited fantastiku, horroku and scifaiku are to expressing feelings and emotions, and how much they can teach us about what it means to be human.
Hopefully, in the future more jurors and editors in German-speaking countries will recognize the possibilities and potential of fantastiku, horroku and scifaiku and that they will receive more attention. Until then, I will continue to write my odd little beauties and share them with the English-speaking haiku community.
***
FAVORITE POEM by editor, t.santitoro
Let’s discuss what makes a great scifaiku or tanka. Not only should the correct form be observed, but you also need a wallop of an ah-ha moment. The following poems all have that wonderful last line. What’s left? It comes down to the Reader’s opinion of what they like. I liked all five of these little gems, and chose them to appear in our Anniversary issue. What’s your favorite?
finding water
on the new planet
wet dream
Mark Hendrickson
*
learning the alien's dance
if only I had
multiple legs
Lauren McBride
*
moonshimmer
how white my skull
under the flesh
Joshua St. Claire
*
upon landing
we change from
predator to prey
Richard E Schell
*
pilgrimage
millions of robots
heading toward
the remnants of
Silicon Valley
Ngo Binh Anh Khoa
​​
​

